|  Edycja elektroniczna
Słownika wileńskiego
Objaśnienie skróceń i znaków
użytych w słowniku
| ag. | znaczy | wyraz agronomiczny |
| an. | znaczy | wyraz anatomiczny |
| ap. | znaczy | wyraz aptekarski |
| ar. | znaczy | wyraz architektoniczny |
| art. | znaczy | wyraz artyleryjski |
| as. | znaczy | wyraz astronomiczny |
| b. | znaczy | biernie, lub bierny |
| bart. | znaczy | bartniczy |
| bib. | znaczy | biblijnie |
| blm. | znaczy | bez liczby mnogiéj |
| blp. | znaczy | bez liczby pojedyńczéj |
| bł. | znaczy | błędnie |
| bot. | znaczy | wyraz botaniczny |
| bud. | znaczy | wyraz budowniczy |
| bur. | znaczy | wyraz bursztyniarski |
| chem. | znaczy | wyraz chemiczny. -miczne -micznie |
| chir. | znaczy | wyraz chirurgiczny |
| częst. | znaczy | częstotliwie |
| cz. | znaczy | czynny, lub czynnie |
| daw. | znaczy | dawniéj lub wyraz dawniéjszy |
| de Cand. | znaczy | de Candolle'a botanika |
| dk. | znaczy | słowo dokonane |
| dom. | znaczy | domyślić się |
| dr. | znaczy | wyraz drukarski |
| dwr. | znaczy | dwurodzajowy |
| dyp. | znaczy | wyraz dyplomatyczny |
| far. | znaczy | wyraz farmaceutyczny |
| fig. | znaczy | figurycznie |
| fil. | znaczy | wyraz filozoficzny |
| fiz. | znaczy | wyraz fizyczny |
| fizjol. | znaczy | wyraz fizjologiczny |
| fl. | znaczy | wyraz flisowski |
| fort. | znaczy | wyraz fortyfikacyjny |
| gm. | znaczy | gminnie |
| górn. | znaczy | wyraz górniczy |
| gorz. | znaczy | wyraz gorzelniczy |
| gosp. | znaczy | wyraz gospodarczy |
| gr. | znaczy | gramm, waga |
| gram. | znaczy | wyraz gramatyczny |
| han. | znaczy | wyraz handlowy |
| i inn. | znaczy | i innych lub i innym |
| im. | znaczy | imiesłów |
| im. wł. | znaczy | imie własne |
| in. | znaczy | inaczéj |
| intr. | znaczy | wyraz introligatorski |
| ir. | znaczy | ironicznie |
| i t. d. | znaczy | i tak daléj |
| i t. p. | znaczy | i tym podobne |
| jednt. | znaczy | jednotliwie |
| jeog. | znaczy | wyraz jeograficzny |
| Juss. | znaczy | Jussieu'go botanika |
| Kil. | znaczy | Kilometr, waga francuzka |
| Kilog. | znaczy | Kilogramm |
| Kość. | znaczy | wyraz kościelny |
| ks. | znaczy | wyraz księgarski |
| kuch. | znaczy | wyraz kucharski |
| kup. | znaczy | wyraz kupiecki |
| kuśn. | znaczy | wyraz kuśnierski |
| lep. | znaczy | lepiéj |
| licz. | znaczy | liczebnik, imie liczbowe |
| Linn. | znaczy | Linneusza botanika |
| lm. | znaczy | liczba mnoga |
| łow. | znaczy | wyraz łowiecki |
| m. | znaczy | rodzaju męzkiego |
| mat. | znaczy | wyraz matematyczny |
| mech. | znaczy | wyraz mechaniczny |
| med. | znaczy | wyraz medyczny |
| mian. | znaczy | mianowicie |
| mier. | znaczy | wyraz mierniczy |
| min. | znaczy | wyraz mineralogiczny |
| mit. | znaczy | wyraz mitologiczny |
| m. uż. | znaczy | wyraz mało używany |
| mor. | znaczy | wyraz morski, żeglarski, tyczący się floty |
| muz. | znaczy | wyraz muzyczny |
| myś. | znaczy | wyraz myśliwski |
| n. | znaczy | rodzaju nijakiego |
| nd. | znaczy | słowo niedokonane |
| nf. | znaczy | nieforemnie |
| nier. | znaczy | nierozdzielny |
| niek. | znaczy | niekiedy |
| nieod. | znaczy | wyraz nieodmienny |
| nieos. | znaczy | nie osobiście lub nie osobisty |
| nieuż. | znaczy | wyraz nieużywany |
| np. | znaczy | naprzykład |
| npr. | znaczy | nieprawidłowie |
| ob. | znaczy | obacz |
| ogr. | znaczy | wyraz ogrodniczy |
| opt. | znaczy | wyraz optyczny |
| or. | znaczy | wyraz orylski |
| p. | znaczy | przymiotnik |
| pf. | znaczy | poufale |
| pg. . | znaczy | pogardliwie |
| piesz. | znaczy | pieszczotliwie |
| pmk. | znaczy | przyimek |
| poch. | znaczy | pochodzi lub pochodny |
| pod wzgl. | znaczy | pod względem |
| poet. | znaczy | wyraz poetyczny |
| posp. | znaczy | pospolicie lub pospolity |
| praw. | znaczy | wyraz prawny, prawniczy |
| prow. | znaczy | wyraz prowincjonalny |
| proz. | znaczy | wyraz prozodyjny |
| przek. | znaczy | przeklinając |
| przen. | znaczy | przenośnie |
| prze. | znaczy | wyraz przestarzały |
| przymt. | znaczy | przymiotnikowie |
| przys. | znaczy | przysłowie |
| ps. | znaczy | przysłówek |
| psł. | znaczy | przysłówkowie |
| Rd. | znaczy | utworzony wyraz przez Radwańskiego |
| ret. | znaczy | retorycznie |
| roś. | znaczy | roślina |
| roz. . | znaczy | rozdzielny |
| ryb. . | znaczy | wyraz rybołowniczy |
| rz. | znaczy | rzeczownik |
| rzem. . | znaczy | wyraz rzemieślniczy |
| sam. . | znaczy | samogłoska |
| sb. . | znaczy | słowo bierne |
| scz. | znaczy | słowo czynne |
| skr. | znaczy | skrócenie |
| sł. . | znaczy | słowo |
| słz. | znaczy | słowo zaimkowe |
| sn. | znaczy | słowo nijakie |
| sp. | znaczy | spojnik |
| spgł. | znaczy | spółgłoska |
| spiesz. | znaczy | wyraz spieszczony |
| st. najw. | znaczy | stopień najwyższy |
| st. w. . | znaczy | stopień wyższy |
| sz. | znaczy | wyraz szachowniczy |
| tak. | znaczy | wyraz taktyczny |
| t. j. | znaczy | to jest |
| teat. | znaczy | wyraz teatralny |
| tech. | znaczy | wyraz technologiczny |
| teol. . | znaczy | wyraz teologiczny |
| ukł. . | znaczy | układ |
| v. | znaczy | albo |
| w. . | znaczy | wykrzyknik |
| w ogóln. . | znaczy | w ogólności |
| w znacz. | znaczy | w znaczeniu |
| wedł. . | znaczy | według |
| wet. | znaczy | wyraz weterynarny |
| we wzgl. | znaczy | we względzie |
| woj. | znaczy | wyraz wojskowy, wojenny |
| wsp. . | znaczy | rodzaju wspólnego |
| z. | znaczy | zaimek |
| z an. | znaczy | z angielskiego |
| zam. | znaczy | zamiast |
| z arab. | znaczy | z arabskiego |
| zb. | znaczy | imie zbiorowe |
| z czes. | znaczy | z czeskiego |
| zdr. | znaczy | wyraz zdrobniały |
| ze wzgl. | znaczy | ze względu |
| z fran. | znaczy | z francuzkiego |
| zgr. | znaczy | wyraz zgrubiały |
| z grec. | znaczy | z greckiego |
| z hisz. | znaczy | z hiszpańskiego |
| z łać. | znaczy | z łacińskiego |
| z łać. śr. | znaczy | z łacińskiego średniowiekowego |
| zn. | znaczy | znaczenie, znaczy |
| z niem. | znaczy | z niemieckiego |
| zool. | znaczy | wyraz zoologiczny |
| z ross. | znaczy | z rossyjskiego |
| z tur. | znaczy | z tureckiego |
| z węg. | znaczy | z węgierskiego |
| z włos. | znaczy | z włoskiego |
| ż. | znaczy | rodzaju żeńskiego |
| żart. | znaczy | żartobliwie |
| Żoch. | znaczy | utworzony wyraz przez F. Żochowskiego |
Znaki
- przy słowach zaimkowych kładzie się w dalszych ich odmianach zamiast zaimka się.
= oznacza powtórzenie objaśnionego wyrazu; przy miarach, wagach i monetach oznacza: równa się.
* oznacza, że wyraz, przy którym leży, utworzył lub objaśnił Br. Trentowski.
Uwagi
W układzie Słownika trzymano się następujących zasad:
- Porządek wyrazów stosowano do najściślejszego następstwa głosek abecadła, tak że głoska ą idzie po a, ę po e, j po i, spółgłoski kréskowane po niekréskowanych, ł po l, ż po ź.
- Przy rzeczownikach kładziono zakończenie drugiego przypadku liczby pojedyńczéj i pierwszego liczby mnogiéj, daléj rodzaj objaśnionego rzeczownika.
- Przy przymiotnikach zakończenie wszystkich trzech rodzajów.
- Przy słowach niedokonanych, po naprzód idącym trybie bezokolicznym, 3-cią osobę czasu przeszłego i 3-cią teraźniejszego.
- Przy słowach dokonanych, po naprzód idącym trybie bezokolicznym, 3-cią osobę czasu przeszłego i 3-cią przyszłego.
- Przy zaimkach i przysłówkach, dodane są tylko odmiany nieforemne.
- Monety, miary i wagi, porównano sposobem ułamków dziesiętnych.
|